제11회 동-서 아트 2024캐나다 한국 영화제에서는 아시아와 디아스포라의 이름 순서의 특수성을 존중하기 위해 작명 규정을 도입했습니다. 한국 영화 감독 홍상수와 정재은의 경우, 한국식 이름 순서를 따르기 위해 성을 대문자로 표기하고 이름 앞에 붙입니다. 대만 영화감독 Hou Hsiao-hsien의 경우, 성을 먼저 소개한 후 이름을 소개하는 중국어 이름 순서를 사용합니다. 태국 영화 감독 Apichatpong Weerasethakul의 이름은 성을 먼저 쓰고 그 뒤에 이름을 쓰는 관습을 따릅니다. 중국계 퀘벡 출신 영화감독 Xiaodan He의 경우, 이름 뒤에 성을 사용합니다. 한국계 캐나다인 영화감독인 Anthony Shim의 경우, 그의 이름 뒤에 성을 사용합니다. 동-서 아트는 아시아계 캐나다인, 아시아계 퀘벡인, 한국인 및 범아시아계 예술가들에게 특별한 관심을 기울이고 있습니다. 아시아와 디아스포라 예술가들의 특정 이름 순서를 따르는 작명 프로토콜을 통해 캐나다, 범아시아, 그리고 그 너머의 예술가와 커뮤니티 간의 상호 이해를 돕고자 합니다.